ベトナムでの貝の見分け方と、貝屋での料理の名前を簡単に説明。
貝の名前:
Oc ~と名前がつくものは、巻貝の名前です。
So ~と名前がつけば、2枚貝の名前です。
もちろん、これに以外の名前の貝も沢山あります。
貝料理の名前:
基本は、
貝の名前+調理方法
調理方法:
xao cay 唐辛子炒め。
xao toi にんにく炒め。
xao me タマリンドソース炒め。甘い。
xao sa ot レモングラスと唐辛子の炒め
メニュー。
値段は古いので参考にはしないで下さい。
Oc Len Xao Dua
巻貝のココナッツミルク煮。貝の先が切ってあるので、吸って食べます。
独特の香りのする蓼(たで)も一緒についてくるので、これと一緒に食べると美味しいです。
蓼は、強い殺菌力があるらしいので、貝料理にはぴったり。
貝屋にはよくあるメニューで作りおきしてある為、早くテーブルに運ばれてきます。
ビールとこれを同時に頼むのが良いです。
Oc Bong Xao Cay 巻貝の唐辛子炒め。
自分が好きな料理の一つ。小さな貝ですが肉質がこりっとして美味しいです。
Oc Mo Xao Me 巻貝のタマリンドソース炒め。
タニシより小型の巻貝。甘いタマリンドソース炒め結構貝にあいます。
Oc Dua Xao Me 小さな巻貝のタマリンドソース炒め。
大変小さな巻貝。 ピンセットで中身を取り出します。
手間ばかりかかって、殆ど肉の部分がありませんが、美味しいです。
So Duong Nuong Mo Hanh クマサルボウ(大きな赤貝)のピーナッツ焼き。
クマサルボウ(赤貝の大きなタイプの貝)に醤油をかけて焼き、
ねぎとピーナッツを振りかけたもの。
Oc Hap Sa タニシのレモングラス蒸し。
アサリのレモングラス蒸し(Ngheu Hap Sa)はいろんなレストランで人気のある貝料理ですが、
これはアサリの代わりに、タニシを使ったもの。
川のタニシなのか肉の量はありますが、水っぽい貝です。
So Huyet Xao Me 赤貝のタマリンドソ-ス炒め。
日本の赤貝よりちょっと小型。 ちょっと癖があるので
タマリンドソースの甘みで少し上品に。
Oc Mo Xao Toi 巻貝のニンニク炒め。
またこのニンニクが美味しい!
Oc Mong Tay Xao Cay マテ貝の唐辛子炒め。
マテ貝は、なぜかOc~なので巻貝と見られているのか・・・。
肉が多くて食べ甲斐があります。ちょっと癖のある貝です。
でも、美味しい。
Oc Nhay Nuong ねじ巻貝を焼いた物。
ちょっと大味かな?
焼いただけの貝の場合、レモンと塩コショウで食べます。
Bao Ngu Xao Cay (多分)アワビの唐辛子炒め。
この時の値段は覚えていませんが、日本で食べたらいくらになるんだろう?
イカ焼き飯。
イカが大きくて下の米が見えません。
パクチー(コリアンダー)もたっぷりかかっています。
かなりお腹がたまります。
Hot Vit Lon アヒルの孵化直前のゆで卵。
なぜか、ホビロンは貝屋さんに多くあります。
なぜだろう。
番外編:
お店の外で売っていた露店物のプリン。
ベトナムのプリンは美味しいです。
昼間の店の前の通称「貝屋通り」です。
住宅地の通りが夜は貝屋通りに変わります。
ちょっと広角のレンズではありませんが、店内の様子。
平日の昼食時には一気に人が多くなります。
昼間は、定食も出しています。
昼過ぎると一気に人がいなくなります。
お店の前にいた、プリン屋さん。
このお店ではありませんが、貝屋通りのお店の夜の様子。
貝料理は若い女性にも人気です。
より大きな地図で HTB ホーチミンマップ を表示