以前住んでいた米国、英国南西部、現在住んでいるベトナム、たまに帰る日本のエントリーが中心です。 とは言うもののかなり雑多な内容になってしまいました。
2008年6月12日
Category : 2008 Diary, Goody, Today's News
このブログ以外にもいろいろとブログを作って、全然更新をしていないのですが、
という写真ブログに、4年前の立川を撮影した写真があるのですが、
結構、昔立川に駐留していた、住んでいたと言う方からコメントを頂いていました。
今日も、昔立川にいた事のある人からコメントをもらったのを機に、
ある方にコンタクトをした所、なんと30年前の同僚を探し当てるのに役に立ったようです。
こういう事もあるのですね。
という事で少し嬉しくなりました。
2008年3月28日
Category : 2008 Diary, Goody, Ho Chi Minh City, Vietnam Culture and Event
随分昔の事ですが、Big Cというホーチミン市にある大型スーパーに行った時の事、
一応家電品などを見ていたのですが・・・。
表示に笑ってしまいました。 写真をクリックして見て下さいね。
製品は、IH調理器。
多分中国製？
値段は、約600000ドン（4300円）。
以前もあったように、英語を何かの翻訳ソフトでそのまま翻訳したものだと思います。
通常は、英語表示に比べ、漢字も含めた日本語の表示は字数も少なくてレイアウトに困る事はないのですが、翻訳ソフトで翻訳したがゆえに字数が足りなくなったもののようです。
2006年11月29日
Category : Goody
去年家族の分、４個買っておいたのですが、1個はひびが入ってしまいました。
う～ん、ちょっと取り扱いはデリケートかな？
1個2800円位したので捨てられないでいます（笑）。
2004年12月18日
Category : Goody
今週病院で貰った処方箋を病院で忘れて結局郵送してもらった。
期限は発効日を含めて４日。
明日の日曜日まで有効だが、到着したのが今日（土曜日の夕方）
（殆ど）隣のいつもの薬局は、今日土曜日が１時まで、日曜日は休み。
夜７時ダメもとで電話したら、何と今から薬を出してくれるとの事。
この時間でも働いていると言うのに驚いたばかりか、
店が閉まって半日以上経っているのに・・・・。
５分ほど待って無事に薬を貰いました。
ついでに、イギリスから持って帰ってきた紅茶をお礼に。
喜んでもらえたみたいです。
有り難う御座いました！
2004年10月26日
Category : Goody
4000円のキッチンの棚を今日買って来たのですが組み立ててみると、棚が斜めになっているので、電話してみると、店が終わってから交換品をその日(今日)に配達しますという電話があったらしい。
店が終わるのは確か～、9時。さすが日本！と思っていたら、
なんと組み立てまでして確認していってくれました。
夜9時半過ぎに来て、終わったのが10時過ぎ！
一応、野球の日本シリーズ等をテレビで見ていたのですが、彼も気になっていたようでした。でも、息子が熱心に手伝っていたので彼も一生懸命にならざるを・・・・・
感動したので、
紅茶をお土産に渡しました。
で彼も喜んでいたようです。 ＊＊ホームの彼、ありがとう！
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 |
