2012年3月28日

偶然とはいえ

Category : 2012 Diary
機長暴れ米機緊急着陸 客室で「爆弾」「やつらにやられる」と叫ぶ - MSN産経ニュース
2012.3.28 14:34 [航空事故・トラブル]
 米ニューヨークからラスベガスに向かっていたジェットブルー航空の旅客機で27日、機長が客室で「爆弾」などと叫びながら暴れたため乗客が取り押さえた。同機はテキサス州アマリロの空港に緊急着陸した。米メディアが伝えた。

 機長はアマリロで医療施設に運ばれた。同機には135人の乗客がいたが、けが人などは伝えられていない。

 乗客によると、機長は飛行中に客室に出てきて怒った様子で「やつらにやられる」「祈れ」などと叫んだほか「アフガニスタン」などの言葉も口にした。

 副操縦士がコックピットの内側から鍵をかけて締め出したところ、再び入ろうとしたため男性乗客数人が機長を取り押さえた。

 偶然乗客として搭乗していた操縦士がコックピットに入り、副操縦士と一緒に緊急着陸させた。 (共同)

たまたま操縦士が同乗していたというのも凄いな~。


2012年3月25日

白菜の漬物

120A2537_1024-12.jpg

時々作っています。

やっぱり白菜はおいしい。


2012年3月24日

【Xoi Che Bui Thi Xuan】(4)-ベトナムおこわ、ぜんざい

昔は時々通っていた、Xoi(ベトナムおこわ)とChe(ベトナムぜんざい)出有名な店。


先日店の前を通ったら、な、なんとPho24が出来たかと間違えたくらいに綺麗なお店に変わっていました。

DSCF1237_1024-12.jpg
下の昔の写真と比べて下さい。

DSCF1589_s.jpg
昔の店構え。

以前の店は店の看板のようなものもなく、店の名前がはっきりせず結局店の住所を名前替わりに使っていたのですが、店を改装して一応店名のようなものをつけたようです。
という事で店の前
中のスタッフも綺麗なユニフォームを着ているのが見えました。
ホーチミンでは店などの賃貸料の値上げが酷く、閉店したり少し郊外に店を移転する店が多いのですが、
この店は同じ場所で改装をしているので多分大家さんが店を営んでいるのだと思います。


検索してみると、ちゃんと設計事務所を使って店内改装やロゴデザイン等までいろいろデザインをソてもらっているようです。
Thinks: Xôi Chè Bùi Thị Xuân

それから、Dinh Tien Hoang通りにも2号店を出したみたいですね。
近いから行ってみよう。
Thinks: XÔI CHÈ BÙI THỊ XUÂN - CHI NHÁNH 33 ĐINH TIÊN HOÀNG
凄いですね~。
他のWebページには、フランチャイズ化しているような話も載っていました。


すぐそばの、Coopスーパーに買い物に行く途中だったので、中には入りませんでしたが、
今度機会があったら行ってみたいとは思いますが・・・。
ただでさえ、ローカルの食べ物は2倍近くに値上がりしている事。
当然だと思いますが、お店を改装した店の単価はかなり高くなる事。
等を考えると、昔確か18000ドン位で食べられた鶏おこわが3倍以上にはなっているだろうなと思います。
と思っていたら、検索で以下のようなデリバリーのメニューページが出てきました。
Xôi chè Bùi Thị Xuân
鶏おこわ: 24000ドン
ミックスチェー: 13000ドン
いつの値段かわからないのですが、めちゃくちゃ高くはなっていないような・・・。
もともと、おやつがわりの食べ物だからあまり高くては客が入らないのかも。


Xoi Che Bui Thi Xuan
住所: 111 Bu Thi Xuan St., Dist.1
電話: (08)3833-2748
営業時間: 9:00~18:00
続きの部分にGoogle Mapで場所を表示

注意:
場所を正確に表示させたい場合は、エントリータイトルか右下のPermalink
のリンクより個別記事表示をさせて下さい。



2012年3月23日

Chu Mạnh Trinh通り、綺麗になりました(笑)

120A2090_1024-12.jpg

Chu Mạnh Trinh通りと言うのは、Sofitel Saigon Plaza Hotelの裏からLe Thanh Ton通りまでをつなぐ短い道路です。
Sofitel Saigon Plaza裏から第2小児病院(Benh Vien Nhi Dong 2)の裏側の辺りの歩道は人通りも少なく、車の路上駐車場になっていて、歩道もボロボロでちょっと薄気味悪い感じもありました。
夕方~夜は一人では通りたくなかったですね。
ところが久しぶりに通るとこの部分の歩道が綺麗になり、おまけに第2小児病院(Benh Vien Nhi Dong 2)裏の塀よりには竹林が設置されてかなり綺麗になっていました。

写真は、Sofitel Saigon Plaza側からLy Tu Trong通りを見た所で、写真の歩道の奥には、
以前エントリーした
Chu Manh Trinh通りのお店
があります。

ところが・・・




2012年3月21日

フマキラーの買収

Category : 2012 Diary
 殺虫剤大手のフマキラーは21日、マレーシアとインドネシアの殺虫剤メーカー2社を計約35億円で買収すると発表した。11月までに2社の株式70%ずつを親会社から取得する予定。暖かい東南アジアは、年中殺虫剤が売れる有望な市場。すでにそれぞれの国を中心に広い販売網を持つ企業を得て、自社製品の展開を強めるのが狙い。

確かに南方の会社を買収すれば1年中殺虫剤が売れますね。
なんかこれって面白い。


2012年3月20日

通話分析で振り込め詐欺を判定

 富士通と名古屋大は19日、電話の会話を分析して振り込め詐欺の可能性が高い通話を検出できる技術を開発したと発表した。振り込め詐欺に使われがちな言葉をキーワードとして設定。電話を受けた被害者の音声変化を自動的に読み取り、振り込め詐欺かどうかを判定する。これまでの実験では9割の精度で検出できたとしている。  富士通は今後、振り込め詐欺の通話内容を検出した際、家族らに電子メールで伝えるサービスの実用化も検討する。  人間は好ましくない情報で心理的抑圧を受けると、判断能力が低下する「過信状態」に陥る。今回の開発は過信状態になると声の高さや大きさが変化する点に着目した。 (共同)

これは面白いですね。
こういう技術が確立されて来て、会話の内容で色々なサービスを提供するビジネスとか出てきそうですね。
プライバシーの問題もあると思うけど、通話分析という分野面白いかも。


2012年3月18日

ホーチミン市、タクシー料金の値上げ

 今月7日にガソリン価格が引き上げられたことを受け、ホーチミン市で営業するタクシー会社各社は12日から、1キロメートル当たりの運賃を600~2000ドン(約2~8円)一斉に値上げした。12日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。

 各社の運賃1キロメートル当たりの値上げ幅は下記の通り。

◇ビナサンタクシー株式会社[VNS]
・4人乗り:1000ドン(約4円)
・7人乗り:2000ドン(約8円)

◇マイリンタクシーグループ
・4人乗り:600ドン(約2円)
・7人乗り:1000ドン(約4円)

 この他、◇ホアンロンタクシー、◇フオンチャンタクシーなどでも、600~1000ドンの値上げとなっている。

また値上げになりました。
まだまだ値上がりは続く・・・


2012年3月10日

路上セサミバゲット

ホーチミン市第2子供病院の入口近くには、
薬屋さんや見舞いの為のおもちゃ屋さんも含めいろんなお店があります。まあ、これはホーチミン市の大きな病院の近所では同じですが。


病院近くの店先でこんなものを見つけました。
120A2093_1024-12.jpg
120A2094_1024-12.jpg

いわゆるセサミバゲットですね。
ベトナムのローカルのお店ではじめて見ました。
一本7000ドンなので買ってみました。

中身はと言うと、
さすがベトナム。期待を裏切りませんね(笑)

中身はいつものスカスカのパンでした。
麩(ふ)のようなパンです。

ベトナムでもこの様なパンを路上で売るようになったかと思ったのですが、
完全に外観だけでした。

南部のホーチミンでは豊富な米粉に比べて、
小麦粉は小麦が生産が出来ない為割高だと思います。
なので小麦粉を使うパン類は米粉を使った製品に比べ高めのようです。

日本のように米粉を使ったパンが出来るようになると、
安価で中身の詰まったしっとりとしたパンが食べられるようになるのかも。


2012年3月 9日

第7回ホーチミン市ブックフェアが開催されます

DSCF1235_1024-12.jpg
よく通るレバンタム公園で何かのイベントの用意があってました。


DSCF1231_1024-12.jpg
フレームを組み立てている所。
一人は裸足でした。
裸足のほうが、登りやすいんでしょうね。


帰宅して調べてみると、3月19日~25日まで、第7回ホーチミン市ブックフェアというのが開催されるようです。


12/20/2011 08:10
7th HCM City book fair 2012 opens

(Cinet)- From March 19-25, 2012, the seventh Ho Chi Minh City Book Fair 2012 with theme "Knowledge of Books - Integration and Development" opens attracting to hundreds of works.


The exhibition section will present rare and old publications together with books on the late president Ho Chi Minh, the history of Ho Chi Minh City, and Vietnam's seas and islands.


2年に1回といっている割には、2011年の入場者数とか、売上とかが乗っているので???
なのですが、多分これは2010年のデータなのでしょうか?

本の販売だけでなく、ベトナムの古文書の展示もあるとか。
もしかしたらベトナムが漢字を使っていた頃の昔の書物の展示があるのでしょうね。

今年は行ってみたいと思います。



2012年3月 6日

Gmailのアカウントでドット(.)有り無しは同じアカウントとして認識されるんですね

時々使っているGmailのアカウント。

firstname@gmail.comですが、時々first.last@gmail.comの宛先で間違いメールが送付されてくるのですが、実はこれは問題なかったという事を今日はじめて知りました。
というのは、表題の通り、

Gmailはドット(.)付き/無しのメールアドレスは同じアドレスとして認識するという事。
(大文字小文字も同じです。)


以下のページの説明で、納得しました。

Receiving someone else's mail - Gmail Help

Gmail doesn't recognize dots as characters within usernames, you can add or remove the dots from a Gmail address without changing the actual destination address; they'll all go to your inbox, and only yours.

If you get mail that seems to be intended for someone else, it's likely that the sender entered the wrong address, just like if you've ever dialed a wrong phone number for someone. In these cases, we suggest contacting the original sender or website when possible to alert them to the mistake.


今まで、メールが来るとちょっと気持ちが悪かったのですが、
この事を知って安心しました。


2012年3月 5日

世界で最もメジャーな苗字トップ10、「グエン」が4位 - [VIETJO ベトナムニュース]

 観光情報サイト「Theworldgeography.com」はこのほど、「世界で最もメジャーな苗字トップ10」を発表し、ベトナムで最も多い苗字「グエン(Nguyen)」が4位にランクインした。29日付VNエクスプレスが報じた。

 同ランキングトップ10は下記の通り。
 
◇1位:リー(Lee、Li)、約1億人以上
◇2位:チャン(Zhang)、約1億人
◇3位:ワン(Wang)、約9300万人
◇4位:グエン(Nguyen)、約3600万人
◇5位:ガルシア(Garcia)、約1000万人以上
◇6位:ゴンザレス(Gonzalez)、約1000万人
◇7位:エルナンデス(Hernandez)、約800万人
◇8位:スミス(Smith)、約400万人
◇9位:スミルノフ(Smirnov)、約250万人
◇10位:ミラー(Muller、Miller)、約100万人

 「グエン」はベトナムで最も多い苗字で、国内人口の約40%を占めている。また、越僑として海を渡った「グエンさん」も大勢おり、◇オーストラリア、◇フランス、◇米国、の国内苗字ランキングで、それぞれ、7位、54位、57位に就けている。

なるほど、グエン(Nguyen)さんは、世界で4番目に多い苗字か・・・。

中国名のリーさんが多いのはなんとなく納得。
中国といえばこの会社が調べた苗字リストに載っていない、内陸部にすごい数の雄ねじ苗字の人がいるとか・・・。
そんな事は無いですよね。
英語名のSimthやMillerが8位と10位に入っていますが、中華系スペイン系の名前が多いです。
まあ、世界の人口に対して比率が高い人種だから当然といえば当然ですね。
グエン(Nguyen)さんの名前がトップ10に入ったという事は、ベトナム人の人口も多いという事ですね。
オーストラリア、アメリカ、フランスで多い名前のようです。
という事はこれらの国にベトナム人が多いという事ですね。


THE WORLD GEOGRAPHY: 10 of the Most Common Surnames in the World
A surname is a name added to a given name and is part of a personal name. In many cases, a surname is a family name. Some surnames are rare, and the others are so common that their population can be measured by millions. This is a list of some of the most common surnames in the world.

ところでこの記事の元記事。
詳しい説明があってなかな興味深いです。

第3位のワン(Wang)は、説明では中華圏でないアジアで韓国、日本、ベトナムでもよく使わ荒れているとあります。
Wangと言うのは、日本語(又は中国語)で、「王」ですよね。
静岡大学の日本の姓の全国順位データベース
で調べると、「王」さんは、日本では3500位くらいの多さなので決して多い苗字ではないようです。


2012年3月 4日

マイケルそっくりさんのガム売り青年

120302124009.jpg ホーチミン市には、マイケル・ジャクソンのそっくりさんのガム売り青年がいる。そっくり、といっても顔ではなく踊りの方だ。毎晩各地の飲食店に現れ、音楽に合わせてダンスを披露し、おひねり代わりにガムを買ってもらって生計を立てている。28日付ダットベト紙(電子版)が報じた。

 人々から"マイケル・ティ"のあだ名で呼ばれているこの青年は、メコンデルタ地方ベンチェー省出身のグエン・ヒュー・スエンさん(21歳)。家の事情で中学校卒業後にすぐに畑仕事をしたが、17歳でホーチミン市に出て様々な仕事を経験した後、ガムを売るようになった。仲間からダンスを習って踊ってみると、マイケル・ジャクソンに似ていると言われ、練習に励んだという。

 今では仲間1人と組み2人で商売を続けている。同業者のライバルも以前より多くなったという。スエンさんは「毎晩6時から11時ごろまで、2人でガムを約300個売っている。ガムの代金の他に、チップをはずんでくれるお客さんも多い。怖いのは雨の日、ガムがほとんど売れないから」と語った。

一度会ってみたいですね。
どのあたりに出没するのかな。


ベトナム米 「鳩」(BA CAU)

DSCF1224_1024-12.jpg

近所の雑貨屋で見たベトナム米。
さすがに25Kgは買えません。

此の様な袋詰め米だといろんなブランド米、ブレンド米があるのでしょうね。

ちなみに袋には、
Thom(匂いが良い)、ngon(おいしい)、mem(やわらかい)、deo(やわらかい)
と書いてあります。

少なくとも、スプーン米ではなさそうです。


2012年3月 3日

イオンのベトナム第1号ショッピングセンターはTan Phu区に2014年初頭に開業予定

イオンの岡田元也社長は2日、ベトナム南部の商都ホーチミン市で開いた記者会見で「ベトナムで短期間のうちに複数店舗を展開したい」と述べ、今後10年で約1200億円以上の投資を行うことを明らかにした。2014年初頭に同市内でベトナム1号店を開業、20年までに同国全土で20店舗の体制を築く。


施設概要
名称:イオンタンフーセラドンショッピングセンター(SC)(仮称)の
敷地面積:3万5120㎡
核店舗:AEON(総合スーパー)
着工予定日:2012年下期
開店予定日:2014年上期

イオンがホーチミン市に出店するという話は前からありましたが、
土地のリース権を取得したのを期に
イオンの岡田元也社長がホーチミンに来られて3月2日に記者会見を開かれたようです。
様子は、Vietnamu Joや地元の新聞などに来週掲載されるでしょう。ベトジョーさんちと遅いかな?

出店予定場所は、以下ののページにCommercial Landとありますのでその辺りか(リンク切れの場合はご容赦下さい。)
CELADON CITYという大型開発物件の敷地の一角ですね。

Zoning map of Celadon City project by Google translate


Tan Phu区にお住まいのKazuさんのUpdateを楽しみにしております^^;
今はまだのんびりしたところのようですが、だんだん人が多くなり、
近所の物価がどんと上がっていくのでdしょうね。
Son Ky市場はどうなるのでしょうか?


と思っていたら、Kazuさん早速Updateしてくれました。
さすが速い。
有難うございました!


当日の様子を、Kevinが写真付きでブログにアップしてくれています。
Aeon Vietnam Opening Ceremony | SaigonNezumi | Insider's Perspective of Saigon, Vietnam



世界にあまり知られていないベトナム経済10の事実 - [VIETJO ベトナムニュース]

マッキンゼー・グローバル・インスティテュート(MGI)がこのほど発表したレポート「ベトナムの持続的な経済成長:課題は生産性」は、世界にあまり知られていないベトナム経済10の事実を紹介している。29日付VNエコノミーが報じた。

1、ベトナムの経済成長率の高さは、アジアで中国に次いで2位。1986年のドイモイ(刷新)政策開始からこれまでの国内総生産(GDP)の平均伸び率は5.3%。

2、ベトナムの産業構造は農業から工業に急速に転換中。労働人口の割合は過去10年で、農業が13%減少し、工業が9.6%、サービス業が3.4%上昇した。

3、コショウ、カシューナッツ、コメ、コーヒーの輸出量は世界で1位または2位を誇る。

4、ベトナムは「中国+1」ではない。中国と異なる点は、家計消費のGDP比率が65%と中国の36%を大きく上回ること。

5、ベトナムは外国企業の魅力的な投資先。各種のアンケート調査によると、ベトナムはBRICs(ブラジル、ロシア、インド、中国)に次ぐ魅力的な新興市場とみられている。

6、ベトナムの道路インフラは、フィリピンやタイより整備されている。1平方キロメートル当たりの道路面積が両国を上回っている。

7、インターネットや携帯電話が若い世代に普及している。2010年時点のブロードバンド利用者は380万人、携帯電話の契約者数は人口の2倍近い1億5400万人。

8、ベトナムは外国企業の加工サービスやオフショア開発の拠点になりつつある。

9、ベトナムの銀行の与信額伸び率は、中国、インド、ASEAN諸国の銀行を上回っている。過去10年の平均伸び率は33%。

10、ベトナムの人口ボーナス(就労人口の増加により経済成長を高める効果)は減少しつつある。

近隣諸国に比べて、消費者物価指数(CPI)の上昇率が突出して高いと言うのは、
記事にならないようですね。

6.の道路ですが、さすがに社会主義の国なのか、
ほぼ毎日ゴミを回収する人がいて日常生活ゴミの回収率は高いと思います。
インフラの整備率がタイやフィリピンより高いと判断するのは、ちょっと違うかな。
但しゴミは回収の為、午後~夕方に歩道に放置されてしまうので、
街がゴミ無しで綺麗というイメージはないですね。


1