[HTB]2009 Diaryアーカイブ

Nguyen Du通りの風船売り

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City

Nguyen Du通りは、サイゴン大教会の前を東西に走っている通りです。
通りの東の端には、Benh Vien Nhi Dong 2（第2小児科病院）と言う大きな病院があり病院の前には入院患者の家族のための店や見舞い客の為のお店が並んでいます。
露天のお店も多いです。

パノラマ写真の右奥にあるのが病院です。
左側には病院や近所のホテル、オフィスの従業員をターゲットにした定食屋さんが続きます。

果物を売っている露天のおばさんたち。

定食屋さんの端の方。
定食屋さんはおかずの種類も多くお客さんも多いですけど、自分はどうしても近所の1万ドン定食屋と比べてしまいます。値段は、おかず1品で1万7～8千ドンですね。

飲み物を売っている店。
普通の家の前に商品を並べているだけですね。

でよく見ると、風船売りが2人います。

・・・・・

何をしているんでしょう？
誰かを待っているのか、それとも食事、休憩？

彼女たち、お話はしているようですが、まったく移動しようとしません。

30分後にまた同じ所を通ったのですが、彼女たちの位置はほとんど変わっていませんでした。
休憩していたのかな？

でも、この体勢（うんこ座り）で休憩ですか･･･。
バイクの上で寝れるベトナム人、
うんこ座りで食事が出来るベトナム人、
ベトナム人は体が柔らかいです。

お店の反対側の歩道はかなり幅広く、木陰もあるのでバイクの上で昼寝をしているおじさんもいました。
日本人には暑すぎて昼寝どころじゃないですね。

絶対に出来ないこの姿勢

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City

ベトナム在住の方はよく見る光景だと思いますが、絶対に出来ないですね。

Permalink | Comments [2] | Trackbacks [0]

Chu Manh Trinh通りのお店

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City, Vietnam Foods

Chu Manh Trinh通りというのは、ホーチミン市中心部に位置する日本人におなじみのLe Thanh Ton（レ・タン・トン）通りに直行する短い通りですが、ここに生鮮食料品、日用品を売っている店が5、6軒並んでいます。1区の中心部で一般の小売店が残っている場所は非常に限られています。ここ以外では、Sanwah Towerビル裏のTon That Dam通りにある小さな市場でしょうか？

このChu Manh Trinh通りは大型家具付きアパート、Saigon Sky GardenやNorfolk Apartmentの隣にあり、これらの大型アパートや近所に住まわれている日本人にとっては、ミニスパーやコンビニを除いて一番近い生鮮食料品、日用品のお店になります。

雑貨屋さん

八百屋さんは、２軒あります。ほかの市場とかと同じでみんなバイクで買い物に来ます。

お米も売っています。値段は１Kgの値段です。

乾麺屋さん。フォー、ビーフン、春雨以外にもいろんな乾麺を売っています。

これらは、ベトナム粽類や、野菜の酢漬けなどが並んでいます。

ブンと呼ばれる麺。Bun Bo Hue（ブン・ボー・フエ）に使われる麺です。ブンはなぜか生麺で売られていることが多いです。

別な雑貨屋さんの写真。七輪、炭、ホウキ、ちりとり、線香まで何でも売っています。

出勤？

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City

ちょうどお昼時に歩道を歩いていたおばあちゃん。
出勤なのか、場所を移動しているのか。
このような人たちは一日どのくらい歩くのでしょう？
それと、どのくらいの売上があるのでしょう？

線香かお箸を売るのかと思ったら違ったようです。
何を売るんでしょうね。

左手に商品の入った籠、右手に自分の座る椅子や多分ビニール袋他の包装用の材料が入っているようです。

IRIS

Category : 2009 Diary, Korea

ベトナムでもいよいよ架橋に入ってきました。
日本の皆様、来年の2月まで少々お待ちを！

この曲は、韓国のヒットチャート上昇中？

やはりベトナム人の性格は中国の影響が？

Category : 2009 Diary, Vietnam Culture and Event

インドシナ半島の小さなベトナムは広大な国、中国の影響が沢山あると思いますが、こんな所にもなるほどと思う部分がありました。
太字の部分がベトナム人と共通している部分じゃないかな？

レコードチャイナ：＜国際結婚＞中国人男性はなぜ外国女性と離婚する割合が高い...
2009年5月10日、外国人女性と結婚する中国人男性のうち半数は離婚に至るというが、その原因は一体何なのか？中国人男性と離婚した経験を持つある外国人女性が、自らの体験を元に10カ条にまとめた。海外在住中国人向け電子掲示板サイトより。

1、考え方が保守的すぎる―実は外国人女性との結婚に抵抗がある

2、何を考えているのか良く分からない―愛情表現が下手

3、ロマンティックな演出が出来ない―肩を抱いたり手をつないだりしてくれない

4、全てが妻より勝っていないと気が済まない―プライドが高すぎる

5、「ありがとう」を言わない―中国人家庭ではそれが普通らしいが、外国人にとっては単なる礼儀知らず

6、食事の時の音が大きすぎる―あのクチャクチャ、ズルズルが耐えられない

7、セックスの前戯がおざなり―自分だけ気持ち良くなって終わり

8、結婚すると必ず太る―あれほど美しかった肉体は瞬く間に消え去った

9、男尊女卑の考えが強い―妻の意見には全てノー、話し合う余地なし

10、結婚後は妻を女として見ない―家事は良くやってくれるが、たまには2人で出かけたい（翻訳・編集/NN）
2009-05-13 07:47:13 配信

ベトナム人がありがとうを言わない。
クチャクチャと音を立てて食べる。
は中国の影響なんですね。

Permalink | Comments [0] | Trackbacks [0]

Google Public DNS-特定のサイトにアクセスできない場合にも有効です

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City, Home Page

ここ２、３週間Facebookにアクセス出来ませんでした。

ほかのNet Cafe等からアクセスするとすんなり繋がるので、
アパートのルーターの設定か、ISP等のネットワークの問題が考えられましたが、まさかアパートの大家さんがFacebookへのアクセスを制限するとは考えられなかったので、ネットワークの問題だろうと思っていましたが、どうにも出来ずにいました。

今日知り合いに聞いてみたら、
Google Public DNSを使えば大丈夫だろうという事で早速設定。
何の問題もなく繋がりました。
ベトナム政府はFacebookに問題があるといっているようですが、
どうもFilteringされているという話も･･･。

本来はネットへの接続スピードを上げる為にGoogleが提供しているサービスのようですが、ベトナムで特定サイトにアクセスできない場合、一度トライして見てください。
スピードも心なしか速くなった感じがします。

Google Public DNS
Google Public DNSの設定の仕方

ホーチミン市とクリスマス2009(4)

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City, Vietnam Culture and Event

アメリカ大使館やフランス大使館のある、Le Duan通りにある５ツ星ホテルです。大きなホテルのロビーには大きなツリーが飾られてますね。こういう時には交換レンズが欲しいです。

ホーチミン市とクリスマス2009(3)

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City, Vietnam Culture and Event

3区にある豪邸を使ったMANO MANOという日系のBeauty Salonのお店というか館。日本にある真野美容専門学校が経営しているようです。

大きな建物で、入り口には制服を着た女性が2人立っていました。
建物の家賃、維持費、人件費など、凄い経費じゃないかな？

Taste of the world 2009 (2)

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City, Vietnam Foods

9月23日公園には小さな池があります。
その周りにもブースが配置されていますが、
池の部分のパノラマ画像です。
クリックすると大きな画像になります。

椅子、テーブル席を持たない小さなブースもあります。
これは多分インド料理屋さん？

ピザを売っていたブース。

フィリピン料理のブース。ホーチミンにこんな名前の店があったんですね。

【当サイトの関連エントリー】
Taste of the world 2009 (1)

Taste of the world 2009 (1)

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City, Vietnam Foods

本当の名前はわかりませんが、ホーチミン市、9月23日公園（Cong Vien 23-9）という公園でア~~ジアフードフェスティバル~~Taste of the world 2009が開かれています。
9月23日公園（Cong Vien 23-9）は、バックパッカー街のPham Ngu Lao通りの前にあります。
場所柄ベトナム人だけでなく、外国人のもいました。

開催は12月6日（日）まで。
間に合う方は是非行ってみてください。

今年が~~初めて~~4回目ののイベントらしいです。

とにかく凄い人でした。
娯楽の少ないベトナムで、食のフェスティバルが行われるなんて始めてかも。
家族ずれ、カップルなどとにかく凄い人手でした･･･。

ホーチミン市内のホテルやレストランがブースを設けてブースのそばにテーブル席があってそこで皆食べているという感じでした。
これはイタリアンレストランのブースです。
という事は、Asian Food Festivalじゃないかも。

生春巻き屋さん。

焼き物の店。ココも凄い人。
殺気だっています。

人気のバインセオ（ベトナム風お好み焼き）のお店のブース。
中華鍋一杯に記事をひいて焼いてます。

風船のようなミトー名物の揚げた甘いデザートの実演。ここもたくさんの見物客が･･･。

日本食レストラン、おはんも店を出していました。
メニューは焼き鳥とか。

多分どこかのホテル系列のレストランだと思いますが、SHABU SHABUという看板を出していました。

韓国系食材の展示ブース。
やはり珍しいのでしょうか？人が一杯でした。

お菓子屋さんもありました。

さすがにここまで人が多いと、皆一生懸命に働いていました。
これはホテル系のレストラン？

似顔絵屋さんもいました。

写真ばっかりの長いエントリーになってしまいましたが、
もともと食材が豊かな国なのでこのようなイベントは来年も続いて欲しいです。

【追加情報】
12月10日、ベトナム生活倶楽部さんのHPより、このイベントの正式な名前がわかりました。
今年で4回目になるイベントのようですね。
Taste of the World Festival 2009 to open in December

【当サイトの関連エントリー】
Taste of the world 2009 (2)

ホーチミン市とクリスマス2009(1)

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City, Vietnam Culture and Event

フランスの占領下だった影響か、ベトナム都市部には、カトリックの教会がよく見られます。
また生活が豊かになってきた為か、クリスマスのディスプレイが年を追う毎に派手になってきていると思います。
今年はホーチミン市内、近所のクリスマスディスプレイを写真を中心に紹介してみます。
欧米でもない、南半球でもないクリスマスの雰囲気が伝えられたらと思います。

最初は、Thai Van Lung通りにある学校の下校時間の様子。

いきなり下校時間に現れるビニールのサンタ。
クリスマスの雰囲気が盛り上がります（笑）。

とにかく、子供たちを迎えに来たバイクで大混雑だったので、写真がごちゃごちゃに。

おくら納豆

Category : 2009 Diary, 納豆

美味しかったです。
自家製納豆は便利ですね。

【Nha Tranh Re】韓国焼肉

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City, Vietnam Foods

タンソニャット空港近くには、韓国料理屋が多い通りがあります。

店の正面。店の中の写真を取り忘れましたが、靴を脱いでテーブル席に座ります。日本でよくある昔からの食堂兼飲み屋といった感じです。同じ靴を脱いだテーブル席でもなぜかホーチミン中心部の日本食料理屋と雰囲気が違って妙に懐かしかった。

>韓国料理についてくる、パンチャン（Banchan）です。

Banchan by Wikipedia

石焼豚肉。これで80000ドンです。

実は「牛焼肉」というメニューがあったのですが、200,000ドンということで今回はやめました。
他のテーブルを見ている、プルゴギのような中央が盛り上がった専用器ではなくまた、肉もタレに付けてなかったようです。機会があれば今度は注文してみたいと思います。

Nha Tranh Re
住所：51 Hau Giang, P.4, Tân Bình district
Hau Giangと言う通りは、韓国系の店がかなり多く、昔は北朝鮮国営の、ピョンヤンレストランがありました。

Nhà Tranh Rẻ by vnnavi.com

他のブログでも紹介されていました。
これによるとビビンバもあるようです。

ホーチミンの日本人6000人に比べて、韓国人は50000人住んでいるとも言われています。
7区には韓国人も多く住んでいるようですが、これだけの韓国人が住んでいると、安い韓国料理屋が見つからないかなと思っています。

プルコギ、90,000ドン
ビビンバ、40,000ドン
無理ですかね？
肉は輸入肉ではなくてベトナムの水牛肉でいいです。
ビビンバは肉ではなくても、魚でも可。

Permalink | Comments [0] | Trackbacks [0]

Fake Mai Linh Taxi

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City

偽マイリンタクシーです。
ボディに電話番号が書いていない。
車両番号がない。
運転手がネクタイをしていない。
車が比較的古い（この車は比較的新しいですが・・・）。

こういうのは、まず乗らないです。

Taxi+Mai+linh.jpg
一般的なマイリンタクシーのロゴ。

本物マイリンタクシー。
ボディサイド部分には電話番号、
ボディーの後ろに番号が表示されています。

マイリンタクシーのロゴの説明ページ

ビールがおいていなかったので

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City, Vietnam Foods

結局入りませんでした。

Permalink | Comments [0] | Trackbacks [0]

近所の花屋

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City

ちょっとぶれていますが･･･。

Permalink | Comments [0] | Trackbacks [0]

JALの年金

Category : 2009 Diary

前原国交相：「年金削減」日航ＯＢに求める－毎日ｊｐ(毎日新聞)
　経営危機に陥った日本航空の企業年金削減問題について、前原誠司国土交通相は６日の閣議後会見で「会社が大変な状況にあり、現在働いている方々の給料も下がる。年金がカットされなければ会社の存続も厳しい状況であるということをトータルに判断して、ＯＢの方々も行動してほしい」と述べ、日航ＯＢが年金削減に応じるよう求めた。
　日航は公的資金投入による再建を目指すが、月額最大４８万円の手厚い年金支給を続けたままでは国民の批判が強く、公的資金を受けることは難しい。給付水準の引き下げには、現行法では全受給者の３分の２以上の同意が必要。ＯＢでつくる「ＪＡＬ企業年金の改定について考える会」が５日、長妻昭厚生労働相に「老後の生活に支障をきたす」と特別立法などで強制減額しないよう要請するなど、同意のめどは立っていない。【大場伸也】

身内がJAL関係の会社に勤めています。
風前の灯と言っていますが、今回は徹底的にやらないといけないと思います。

JALをこんなにした国交省は何もお咎めなし？

Pagebuteプラグインでページを分割

Category : 2009 Diary, MT Installation and Customize

1000エントリー近くあるこのブログの過去エントリーにアクセスする目的もかねてページ分割しました。
以前は、MTPaginateプラグインというものを使っていましたが、Pagebuteプラグインは、PHP化せずにページ分割が出来る事や、MTPaginateはMT4ではうまく動かない時があるようなので、こちらのプラグインを使いました。

参考記事；

静的ページ用ページ分割プラグイン:PageBute | Movable Typeプラグイン配布 | MTエンジニアブログ | スカイアークシステム
静的ページ用ページ分割プラグイン:PageBute

ページナビのリンク数を変更できる:PageBute | Movable Type技術情報 | MTエンジニアブログ | スカイアークシステム
ページナビのリンク数を変更できる:PageBute

小粋空間: PageBute プラグインによるページ分割
PageBute プラグインによるページ分割

Movable Typeでページ分割を実現する「Pagebute」プラグイン - 小さな世界
ここでの記事数設定は、Pagebuteよりも優先されるため、ここの数字を調整しないとPagebuteは期待通りの動作をしません。ここで5と設定されている場合、いくらPagebuteで10件ごとにページ送りを指定しても、効力を発揮しないのです。0や9999に設定することによって、Pagebuteの設定件数が有効になります。

ココで問題発生。記事数設定を0とか9999にすると再構築時にエラーが出てきます。どうもデータベースがSQLiteの場合に発生する可能性があるようです。という事で今度はデータベースをMySQLに変えなくてはと思っています。
再構築時にエラーが表示される不具合

とはいえ、カスタマイズなどは結構やりやすかったです。

【当サイトの関連エントリー】
Topページの分割表示

続きは導入の為のカスタマイズ用メモです。

「Pagebuteプラグインでページを分割」の続きを読む ≫

≪ 「Pagebuteプラグインでページを分割」の続きを隠す

PagebuteプラグインファイルをPluginフォルダーにアップロードした後、以下のテンプレートを変更。赤色の部分を追加、変更します。

メインページテンプレート：

<div id="content"> <div class="blog">
<mt:pageContents count="20" navi_count="9">
<mt:entries>
<mt:entryTrackbackData />
<mt:include module="ブログ記事の概要" />
<mt:pageSeparator />
</mt:entries>

</mt:pageContents>
<div class="pagebute">
<MTIfPageFirst>
<span><$MTPageFirst delim="FIRST"$></span>
</MTIfPageFirst>
<mt:ifPageBefore>
<span><$MTPageBefore delim="PREV"$></span>
</mt:ifPageBefore>
<mt:pageLists />
<mt:ifPageNext>
<span><mt:pageNext delim="NEXT" /></span>
</mt:ifPageNext>
<MTIfPageLast>
<span><$MTPageLast delim="LAST"$></span>
</MTIfPageLast>
</div>

</div>
</div>

ブログ記事リスト：

<div class="content-nav">
<mt:archivePrevious>
<a href="<mt:ArchiveLink />">« <mt:archiveTitle /></a> |
</mt:archivePrevious>
<a href="<mt:Link template="main_index" />">Main</a>
<mt:archiveNext>
| <a href="<mt:ArchiveLink />"><mt:archiveTitle /> »</a>
</mt:archiveNext>
</div>

<mt:if name="datebased_archive">
<mt:pageContents count="20" navi_count="9">
<mt:entries>
<mt:entryTrackbackData />
<mt:include module="ブログ記事の概要" />
<mt:pageSeparator />
</mt:entries>
</mt:pageContents>
<mt:else>
<mt:pageContents count="20" navi_count="9">
<mt:entries limit="auto">
<mt:entryTrackbackData />
<mt:include module="ブログ記事の概要" />
<mt:pageSeparator />
</mt:entries>
</mt:pageContents>
</mt:if>

</mt:pageContents>
<div class="pagebute">
<MTIfPageFirst>
<span><$MTPageFirst delim="FIRST"$></span>
</MTIfPageFirst>
<mt:ifPageBefore>
<span><$MTPageBefore delim="PREV"$></span>
</mt:ifPageBefore>
<mt:pageLists />
<mt:ifPageNext>
<span><mt:pageNext delim="NEXT" /></span>
</mt:ifPageNext>
<MTIfPageLast>
<span><$MTPageLast delim="LAST"$></span>
</MTIfPageLast>
</div>

</div>
</div>

スタイルシートに以下を追加。

/* PageBute */
.pagebute{
margin: 10px;
text-align: center;
font-size: 83.3%;
}
.pagebute a {
padding: 2px 2px;
color: #fff;
background: #337700;
}
.pagebute hover {
padding: 2px 2px;
color: #fff;
text-decoration: none;
background: #000;
}

【Mekong】 (2)

Category : 2009 Diary, Ho Chi Minh City, Vietnam Foods

これは、Thit Heo Nuong（豚肉を焼いたもの）で定食屋では非常に一般的ですが、この店の一番人気のようです。ちょうど昼食時前には見せの前でモクモクと煙を出しながら肉を焼いています。

人気のCom Binh Dan、Minh DucがあるTon That Tungという通り近辺は、コンピュータを販売している店が多いです。
一部の人は、ホーチミン市の秋葉原と行っているみたいですが、そこまでは大きくありません。
もう一箇所秋葉原に似たところがありますが、これはまた次回紹介。

この店、Mekongは、Ton That Tungと、高級ベトナム料理店、Suong Nguのある、Suong Nguyet Anh通りの角にあります。
昼時には、相当の人で混雑していますが、ちょっと時間を外すとゆっくり座れます。

これは店の一部のパノラマ写真。
左側には専用の肉焼き器が置かれています。
昔はもっと原始的に肉を焼いていたんですが・・・。
儲かっているんでしょうね。

やっぱり広角レンズが欲しい。

Mekong
住所： 136 Suong Nguyet Anh, Dist. 1
電話： (08)3832-2165　

【当サイトの関連エントリー】
【Mekong】

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

Here and There Blog

Nguyen Du通りの風船売り

タグ:

絶対に出来ないこの姿勢

Chu Manh Trinh通りのお店

タグ:

出勤？

タグ:

IRIS

タグ:

やはりベトナム人の性格は中国の影響が？

Google Public DNS-特定のサイトにアクセスできない場合にも有効です

タグ:

ホーチミン市とクリスマス2009(4)

タグ:

ホーチミン市とクリスマス2009(3)

タグ:

Taste of the world 2009 (2)

タグ:

Taste of the world 2009 (1)

タグ:

ホーチミン市とクリスマス2009(1)

タグ:

おくら納豆

タグ:

【Nha Tranh Re】韓国焼肉

Fake Mai Linh Taxi

タグ:

ビールがおいていなかったので

近所の花屋

JALの年金

タグ:

Pagebuteプラグインでページを分割

タグ:

【Mekong】 (2)

タグ: