[HTB]: ごちそうさまですた

« 爆笑「自粛・奨励17カ条の心得」 | Main | 待ち »

2011年2月18日

ごちそうさまですた

Category : 2011 Diary, Vietnam Culture and Event

ベトナム在住の人は見た事があるかもしれませんが、
ベトナム語ー英語ー日本語の辞書があります。
こんなやつ。

その中で見た例文。

確かに日本人でもこの頃使いますが・・・。

下にあるアルファベットによる発音表示はちゃんと、

Gochiso sama deshita

と書いてありました。
このままベトナム人が覚えてもらってもまずいのですが、
たまにはいいかな。

タグ:

ベトナム語

Posted 2011年2月18日 23:52 by Hiro Comments(0) Trackbacks(0)

当サイトの関連記事

Bookmarks

はてなブックマーク - ごちそうさまですた

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://herethere.cressel.com/mt4/mt-tb.cgi/1421

コメントする

名前（必須）:

メールアドレス（表示されませんが必須です）:

URL:

ログイン情報を記憶

コメント： (スタイル用のHTMLタグが使えます) お詫び：コメント投稿後に反映まで時間がかかったり、
エラーが表示される事がありますが殆どの場合正常に投稿されます。
暫く待って、INTERNAL SERVER ERROR等が表示された場合、
そのままブラウザーの「戻る」ボタンで前の画面に戻ってください。
コメントは正常に投稿されているはずです。
Please comment

STYLE SWITCH

ベトナムブログ情報

ブログによるベトナム最新情報です

Profile

Author: Hiro
福岡県生れ。以前住んでいた米国、英国南西部、現在住んでいるベトナム、たまに帰る日本のエントリーが中心です。このブログは、日本のブログ創成期2004年1月から続けています。
とは言うもののかなり雑多な内容になってしまいました。

写真ブログ
Pleasure Fruits EN もよろしくお願いします

Calendar

Categories

BLOG Related [38]
Blog Diary
- 2004
  - 2004 Diary [118]
- 2005
  - 2005 Diary [54]
  - 2005 Moblog [28]
- 2006
  - 2006 Diary [20]
  - 2006 Moblog [4]
- 2007
  - 2007 Diary [14]
  - 2007 Moblog [4]
- 2008
  - 2008 Diary [60]
- 2009
  - 2009 Diary [105]
- 2010
  - 2010 Diary [106]
- 2011
  - 2011 Diary [158]
- 2012
  - 2012 Diary [131]
- 2013
  - 2013 Diary [99]
- 2014
  - 2014 Diary [39]
Conflict and Disaster
- Hurricane, Typhoon, Cyclone [12]
- Infectious Disease [12]
- Iraq and Middle East Related [55]
- Sumatra Quake [5]
- Territorial Dispute（領土問題） [21]
- 地球温暖化 [1]
- 東日本大震災 [23]
Flickr [7]
Gadgets
- Appliances [2]
- Camera [4]
- PC [2]
Goody [6]
Home Page [22]
- Browser [34]
- SNS [13]
- Software/Application [22]
- Thunderbird [14]
- Windows [6]
Japan
- Japan Food [81]
  - 味噌 [4]
  - 梅干 [3]
  - 納豆 [4]
- Japan Life & Local News [37]
- Japan Scenery [12]
- News in Japan [30]
- 福岡 [11]
MT Installation and Customize [92]
- FC2 Blog [4]
- ブログヘッダー画像 [6]
Season's Greetings [18]
Sports
- Athletics [7]
- Baseball [3]
- Basketball [3]
- Football [56]
- Formula One [3]
- NFL Super Bowl [14]
- OLYMPICS 2004 [28]
- OLYMPICS 2008 [4]
- OLYMPICS 2012 [13]
- OLYMPICS 2014 SOCHI [1]
- OLYMPICS 2016 [1]
- OLYMPICS 2020 TOKYO [3]
- Snooker [4]
- 大相撲 [3]
Today's News [33]
UK
- TV-River Cottage [1]
- UK Food [18]
- UK Great !! [10]
- UK Life & Local News [41]
- UK Town [39]
  - Bath [8]
  - Bradford on Avon [2]
  - Cambridge [1]
  - Cardiff [1]
  - Cotswolds [3]
  - Lacock [4]
  - London [1]
  - Norton St. Philip [2]
  - Radstock [1]
  - Salisbury [2]
  - Trowbridge [1]
  - Wales
  - Westbury [1]
- Wembley Stadium [7]
USA
- Georgia-USA
  - Atlanta [1]
- Illinois-USA
  - Chicago
  - Peoria
  - SpringField [2]
- Michigan-USA
  - Kalamazoo
  - South Heaven
- North Carolina-USA
- South Carolina-USA
  - Charleston
  - Greenville [2]
Vietnam [2]
- Vietnam Culture and Event [41]
- Vietnam Foods [213]
- Vietnam News [61]
- Vietnam Town
  - Cai Lay [1]
  - Can Tho
  - Ha Noi [3]
  - Ho Chi Minh City [487]
  - Hue
  - Moc Bai [4]
  - My Tho [2]
  - Tay Ninh [9]
  - Thien Thuy
World and Travel
- Burma [2]
- Cambodia [5]
- China [4]
  - 上海 [1]
  - 北京 [2]
  - 広州 [5]
  - 香港 [2]
- Germany [2]
- Hawaii [1]
- Hungary [9]
- Korea [11]
  - 韓国/北朝鮮料理 [4]
- Malaysia
- New Zealand
  - Auckland
- Philippines [5]
- Singapore
- Taiwan [50]
- Thailand [3]
- 機内食 [10]
トガキュー [5]
（・e・） [2]

Recent Entries

Comments for Displayed Entries

Trackbacks for Displayed Entries

当サイトの人気ページ(過去30日分)

Monthly Archives

Contact Me

Search this site

My Twitter

Recent flickr Photo

LINKS

saigonnezumi.com

朴念仁のJunk in the box

HOBO日記

Visitors by Feedjit

Tag Clouds

Syndicate this site (XML)