Wiltshire Farmers Markets
Home PHOTO English Page Links Site Map

 

Why shop from a Farmers Market?

  • No unnecessary transportation of foods

  • No excessive packaging

  • No 'buying and selling on'

  • All food locally produced

  • Producers directly responsible to their customers

  • Environmentally sound methods of production are encouraged

  • No factory farming

And . . . . good value for money!

quoted from 'Wiltshire Harvest Local food Directory 2003'

'Wiltshire Harvest Local food Directory 2003より引用

引用したカタログには、スーパーマーケットの価格より30〜40%安いとかかれていますが、実際には同じ位か物によっては少し安い感じです。

 

2003 Wiltshire Farmers' Market Schedule:

まさか日本からわざわざ行く人はいないと思いますが、機会があったら覗いて見て下さい。

TOWN LOCATION DATE TIME
Westbury Edward Street 1st Friday (of every month) 9:00 - 13:30
Devizes Market Place 1st Saturday 9:00 - 13:30
Melksham Church Street Car Park 2nd Friday 9:00 - 13:30
Chippenham Market Place Fortnightly Tuesday 9:00 - 13:30
Devizes The Shambles Middle Wednesday 9:00 - 14:00
Bradford-on-Avon Westbury Gardens 3rd Thursday 9:00 - 13:30
Warminster Central Car Park 3rd Friday 9:00 - 13:30
Lacock Red Lion Car Park 3rd Saturday 9:00 - 13:30
Trowbridge F 4th Friday 9:00 - 13:30
Wooton Bassett High Street 4th Saturday 9:00 - 13:30

 

Lacock Farmers' Market

たまたま通ったLacock村で開催されていたFarmers’ Market。この頃はまだ定期的にFarmers' Marketが開かれているとは知らず、また業者(農家)さんの名前も知らずとりあえず行ってみようという感じでした。

DSC03392a.JPG (52959 バイト)

(2003年2月15日)

Stable Tea Roomsの駐車場で催されたFarmers Market。

DSCN2946a.JPG (35593 バイト)

(2003年2月15日)

マーケット自体は約10店位の大変小さなMarketでした。

キャベツは、千切りにしたところ、甘くて美味しかったし、ジャムや、チーズもお手ごろでした。この時はまだどの農家の名前も知らずにただ適当に買ったというだけでしたが、

一番手前: Purely Organic (Warminster市)

2番目: Downland Produce (Lacock村)

の名前が見えます。

DSCN2948a.JPG (92591 バイト)

(2003年2月15日)

両側にあるのは、野菜屋でしたが名前は??

でした。

DSCN2947a.JPG (47019 バイト)

(2003年2月15日)

Bremhill Farmers (Calne市) の肉を買いました。

 

Bradford-on-Avon Farmers' Market

毎月第3木曜日に町のWestbury Gardenという通常は駐車場になっている場所でFarmer' Marketが開かれています。

DSC01285a.JPG (79139 バイト)

(2003年12月17日)

The Bridge Tea Roomsを訪れた翌日に開かれるので行く予定にしていたのですが・・・

結局、行きませんでした(挫折