Here and There Photolog >  Oume, Japan  > 

It says SAIGAI means natural disaster.

Cat fish in Japan is a sysmbol to forecast earth quake.

Here in Tokyo, mian disaster expected is earth quake.