All Pages |  1  |  2 

October 06, 2008

ベトナムの固定電話番号が変わります

 ベトナム郵政通信グループ(VNPT)は10月5日午前0時から全国55の省・中央直轄市の固定電話番号を変更する。それによると、VNPTの固定電話サービス利用者の電話番号は、ホーチミン市とハノイ市が現行の7けたの番号の前に3を加えた8けたに、両市を除いた53省市が現行の6けたの番号の前に3 を加えた7けたになる。

 VNPTは番号変更の周知期間として10月1日から18日までの間、現行と新規のどちらの番号も使えるようにする予定。VNPT以外の電話会社の番号は 10月26日から変更される。ベトテルは6、EVNテレコムは2、SPTは5、FPTテレコムは7、VTCは4をそれぞれ追加した番号となる。

ベトナムの日系企業に勤務の方はもうご存知かもしれませんが、実は昨日からベトナムの固定電話の番号が変わってます。
ただ、18日までは猶予期間のようで、新旧の二つの電話番号が使えるようです。
ベトナムのNTTであるVNPTと契約している会社が大部分だと思いますが、
それ以外の電話会社と契約している方は新しい電話番号は違うようです。

意外とベトナム人って知っていないのかな?

という事で名刺とかも全部作り直しになります。
名刺屋さんが相当儲かるのでは?
インターネットのホームページの変更の手間も大変なものでしょうね。

べとなむぴーぷるバナー

Posted by Hiro : 12:23 AM | Comments (0) | TrackBack (0)
Show Comments(0) » »

July 29, 2008

ベトナムでファッションヘルメットが禁止になる?

IMG_5580_1200.jpg


ビンズン新聞: 11月15日からバイク用ファッションヘルメット禁止
by Web魚拓

ベトナムで人気のファッションへルメット(なんか名前が古臭いですが)が11月15日からに禁止になると言う記事を複数のサイトで見つけました。

本当かな?

確かに規格や規制がうまく浸透していないのか、特にツバ付のヘルメットの視認性には疑問が残ります。
強度、安全性にも疑問。
時々バイクタクシーで被るヘルメットは、中身の発泡スチロールと外側のカバーの部分が外れていたりします。

ただ、去年の12月まではノーヘルOKだった国ですからね。

べとなむぴーぷるバナー

Posted by Hiro : 03:48 PM | Comments (0) | TrackBack (0)
Show Comments(0) » »

July 27, 2008

またまたテレビの検閲

この間、NHKのクローズアップ現代という番組が検閲されて、見れなくなったというエントリーを書いたら、
今度は、NHKのニュースが検閲されました。

ニュースで、ベトナムの物価上昇が27%を超えたと言う画面になった瞬間、また
DSCF4748_1200.jpg
な状態に・・・。

ニュースが終わって、次の番組、
「栗原はるみさんのJapanese Kitchen」の途中までずっとこんな状態でした。
DSCF4755_800.jpg

と思っていたら、ニュースの内容は、
「ベトナムの物価上昇率が27%でした。」と言う簡単なものだったので、次の再放送には何も検閲される事なくそのまま放送されてました。
やれやれ、こんな事、するのに労力かけるのなら、物価上昇を少しは抑えろよ。と言う感じです。

【当サイトの関連記事】
ベトナムがNHK番組を検閲?

べとなむぴーぷるバナー

Posted by Hiro : 11:57 PM | Comments (0) | TrackBack (0)
Show Comments(0) » »

July 11, 2008

ベトナムがNHK番組を検閲?

DSCF4701_1200.jpg


NHKのクローズアップ現代は、二ヶ国語放送(海外では主音声が英語)で見れるのですが、ちょっと驚くべき事が昨日起こりました。

昨日7月9日の特集は、
変わる“世界の工場”中国 (2)」だったのですが、

夕方の放送では、最初の部分が少し放映されただけで、後は見えなくなりました。
良くある電波状況かなと思ったら、他の所も同じように見れなくなったらしいです。

夜も再放送があるのでそれで見れればいいやと思っていましたが、
夜の再放送は、夕方にもまして、

最初の5分くらい写ってそれから、全く見れない状態

で、結局変わる“世界の工場”中国 (2)は見れず、次の番組(ニュース)の途中から突然テレビが写り始めました。


番組の内容は、中国での生産を諦めて、中国以外に工場を移転させている企業が増えていると言う事から、
中国側が妨害しているのではと思いましたが、
中国以外でベトナムが一番の生産候補地という傾向に反して、実はインフレで、物価上昇が25%に達し、
一部の工場では賃上げ要求のストライキさえ起きていると言う事実。
ベトナムではなくて、もっと労賃の低いラオスに工場移転をしている企業も出始めている。

というベトナムにとっては少々面白くない内容。

という事で、ベトナムが介入して放送を検閲をしたのではと言う話になりました。


個人的にこのようなメディア規制に遭遇するのは初めてで、
改めめてこの国は社会主義国なんだなと思った次第です。


参考記事:
ラオス進出で火花 中国人社長「日本人には負けない」: 私見「クローズアップ現代」:J-CAST テレビウォッチ




べとなむぴーぷるバナー

Posted by Hiro : 03:03 AM | Comments (0) | TrackBack (0)
Show Comments(0) » »

July 03, 2008

Euro2008とベトナム人

spaintrophy438.jpg


過去の話題になるのですが、Euro2008で、ここベトナム(ホーチミン)でも、結構盛り上がっていました。

イギリス等では、パブで応援しているチームの試合をみんなで見たり、
自分の応援しているチームの国旗を車に飾るなど、かなりシリアスな盛り上がりを見せます。
ワールドカップと同じ位の盛り上がりです。
この様子は、他の欧州各国もあまり変わらないような気がします。


さて、ベトナムでの盛り上がり方は、ちょっと違います。
もちろん、ベトナムではサッカーは人気があるスポーツなのですが、
彼らが盛り上がる一つの理由は、GAMBLEなのです。

ベトナムに来られた方はわかると思いますが、
昼間から店先や、路上で将棋やカードゲームをしているのを見た事があるのではないでしょうか?
確かにのどかな光景と言えるかもしれませんが・・・。


普段は、サッカーの事はほとんど喋らない女性もにわかEuro2008ファンになり、
チームの薀蓄を語るようになります。
地元のベトナム人が通う飲み屋には、夜中にTV中継される試合にいつもは聞きなれない、
大きな声援が上がります。

で凄いのは、結構お金を突っ込んでいると言う事。
バイクを抵当に入れたり、自分の給料の6ヶ月分負けてしまったと言う人も・・・。

という事で、Euro2008明けのベトナムは、引ったくりや強盗が多くなると言う話も聞きましたが、
幸いにも、自分の周りにはまだ話を聞きません。

来月から始まるオリンピックも、GAMBLEの対象になるのでしょうかね・・・。




べとなむぴーぷるバナー

Posted by Hiro : 10:48 PM | Comments (0) | TrackBack (0)
Show Comments(0) » »

May 13, 2008

ベトナムヘルメット新ビジネス- その4

またまた新しいヘルメットたちを見つけました。
さすがベトナム、こんなにいろいろなデザインが出来るのもここだけじゃないでしょうか?

多分、ヘルメット規格なんかは全然厳しくないのでしょうね。

IMG_5726_1200.jpg

これは、ベトナムヘルメット新ビジネス- その3で紹介した、ツバ付のヘルメットの後ろが少し割れていて、そこにかわいいリボンがついているタイプ。
硬いヘルメットのイメージが少し変わりますね。


以前の関係エントリー:
ベトナムヘルメット新ビジネス- その3
ベトナムヘルメット新ビジネス- その2
ベトナムヘルメット新ビジネス




べとなむぴーぷるバナー

READ MORE » »

Posted by Hiro : 12:24 AM | Comments (4) | TrackBack (0)
Show Comments(4) » »

March 28, 2008

ベトナムの電化製品

随分昔の事ですが、Big Cというホーチミン市にある大型スーパーに行った時の事、
一応家電品などを見ていたのですが・・・。

表示に笑ってしまいました。 写真をクリックして見て下さいね。

IMG_4987_1200.jpg

製品は、IH調理器。
多分中国製?
値段は、約600000ドン(4300円)。


以前もあったように、英語を何かの翻訳ソフトでそのまま翻訳したものだと思います。
通常は、英語表示に比べ、漢字も含めた日本語の表示は字数も少なくてレイアウトに困る事はないのですが、翻訳ソフトで翻訳したがゆえに字数が足りなくなったもののようです。






べとなむぴーぷるバナー


Posted by Hiro : 08:42 PM | Comments (2) | TrackBack (0)
Show Comments(2) » »

March 08, 2008

ベトナムヘルメット新ビジネス- その3

昨年の12月から始まった2輪車ヘルメットの着用ですが、今ではもうすっかりベトナム人の中に溶け込んで、普通の光景になってしまいました。 ちょっとした接触でも道路に投げ出されて怪我をしていたのが、ヘルメットのおかげで大きな怪我をしなくて済んだ人はどれだけになるのか?

DSCF3982_1200.jpg

これは、知り合いが購入した、
ツバ付ヘルメット、女性用です。
これを着用して運転している所はみていないのですが、良く見るということです。

DSCF3982_1200.jpg
普通のヘルメットと比べると、花柄だったりしてかわいいですね。


以前の関係エントリー:
ベトナムヘルメット新ビジネス- その2
ベトナムヘルメット新ビジネス




べとなむぴーぷるバナー

READ MORE » »

Posted by Hiro : 09:03 PM | Comments (0) | TrackBack (0)
Show Comments(0) » »

February 24, 2008

ベトナムヘルメット新ビジネス- その2

以前のエントリーで紹介していた、
ベトナムヘルメット新ビジネス
ですが、






さすがベトナム人!






新しいもの見つけました!






その名も、

ヘルメット内カバー !!








べとなむぴーぷるバナー


じゃあ見て下さいね。

READ MORE » »

Posted by Hiro : 11:23 PM | Comments (0) | TrackBack (0)
Show Comments(0) » »

February 11, 2008

ベトナムの2008年1月の消費者物価指数

1月のCPI、前月比2.83ポイント上昇
2008/01/29 17:19 JST配信
 統計総局によると、1月の消費者物価指数(CPI)は前月に比べ2.83ポイント上昇した。前年1月からの上昇率は14.11%に達した。上昇率が最も高いのは、食品・飲食サービスの3.76%、次いで住宅・建設資材の2.88%、飲料・たばこの1.77%など。

 地域別では、上昇率が最も高いのはハノイ市の3.25%、逆に最も低いのはホーチミン市の1.3%だった。


ますます上がっています、ベトナムの物価。

家賃はどうなるのか・・・。


べとなむぴーぷるバナー

Posted by Hiro : 11:17 PM | Comments (0) | TrackBack (0)
Show Comments(0) » »

February 08, 2008

旧正月の獅子舞

PV081112_s.jpg






昨日、旧正月は静かだった家の回りの通りですが、今日は朝から獅子舞の音で目が覚めました。

中心街で見られる獅子舞は大人の、もしかしたらプロの獅子舞屋さんかもしれませんが、
住んでいる通りでの獅子舞は、子供たちが食中心で、監督役の大人が付いているという感じ。
多分、学校か地域単位で獅子舞グループを使って、ご祝儀は子供たちのお年玉になるのでしょうね。


PV081093_1200.jpg
このような感じで獅子が家に入って行きます。




べとなむぴーぷるバナー

READ MORE » »

Posted by Hiro : 04:18 PM | Comments (0) | TrackBack (0)
Show Comments(0) » »

February 07, 2008

Chuc mung nam moi 2008 !

今日2月7日は、2008年の旧正月でした。
今日からの3日は、店等が休みです。

会社などは、1週間程度休む所もあります。










昨晩は、除夜の鐘ではなく、昨年も見た新年の花火を見に行こうと思いましたが、なんとおとといの夜,
Ngoc Suong Marina
という有名なシーフードのお店で食べた、
多分、生牡蠣か海老の刺身
でお腹を壊して一日寝ていました。
よって楽しみにしていた大晦日のディスプレーを見にいけませんでした。 
トホホ。


一応、原因であろう、生牡蠣と海老の刺身の写真。
食べる時、ちょっと灰色が濃いかな?といいながら食べました。
お腹を壊したのは自分一人のようでした。

でも、牡蠣はまた食べますよ。
DSCF3644_1200.jpg




べとなむぴーぷるバナー

Posted by Hiro : 06:01 PM | Comments (0) | TrackBack (0)
Show Comments(0) » »

February 02, 2008

ベトナムヘルメット新ビジネス

去年の12月にベトナムのバイクのヘルメット着用が義務化されてから、
何か新しい商売が出てきそうと思っていましたが、
見つけました。
なかなか合理的です。






その名も、
















ヘルメット帽子 !!






べとなむぴーぷるバナー



READ MORE » »

Posted by Hiro : 08:05 PM | Comments (0) | TrackBack (0)
Show Comments(0) » »
Previous Page / Next Page

All Pages |  1  |  2